يقدّم البرنامج سبعة أفلام قصيرة لفنانين معاصرين يسكنون في كندا ويعملون على استكشاف أفكار تتعلّق بسير الحياة من خلال  مسارات شخصيّة تتناول موضوعات النفي والهجرة والشتات والهويّة.

إيماغو
(٢٠١١)
سيبنيم أوزبيتا
٤.٢٥دقيقة
(بدون حوار)

عن هذا البحر
(٢٠٠٦)
صبحي الزبيدي
٨.٥٨ دقيقة
(عربي مع ترجمة إلى الإنجليزيّة)

التدقيق بالهويّة
(٢٠٠٣)
فيصل أنور
٢ دقيقة (بدون حوار)

خيط آريادني
(٢٠٠٩)
سارة شماش
١٢.٢٦ دقيقة
(بدون حوار)

قصّة حب (غير) عاديّة
(٢٠١٠)
عائشة جمال
٤.١٩ دقيقة (بالإنجليزيّة)

بعد إطلاق رصاصة المسدس، لا يمكنك إيقافها
(١٩٩٨)
جيس سلّوم
٧.١٠ دقيقة
(عربي مع ترجمة إلى الإنجليزيّة)

احتفال بالعودة
(٢٠١١)
مارتين زيلينغر
٧.٢٢ دقيقة
(بالإنجليزيّة)

مدّة العرض كاملا ٥٠ دقيقة تقريبا. لغة الحوار هي الإنجليزيّة.